SARVAMANGALAMANGALYE
SHIVE SARVATHASAADHIKE,
SHARANYE TRIYAMBAKE GAURI
NARAAYANI NAMOSTUTE.
Značenje: Ti si veoma znakovit Shiva (aspekt Shakti), sveobilan, ja se duboko klanjam pred Tvoja stopala. o Triyambak (Trooki), Gauri (onaj koji je svijetle puti, Parvati) Narayaani (sestra od gospodina Narayana).
Priča ove Stotre ide ovako:
Boginja Parvati je imala majčinsku ljubav za svoje predanike. Ona je znakovita i blagoslivlja svoje predanike na način da im otklanja njihove iluzije i koja ih štiti.
Mi smo svi poput Narendranatha uhvačeni krokodilom iluzije dok pokušavamo plivati u vodama svjetovnog oceana. Ako se molimo boginji Parvati, koja je veoma znakovita, milosrdna i blažena, tada će nam Ona podariti takvu snagu koja će nam pomoći pobjeći iz okova iluzije i postići oslobođenje.