Sri Swami Vishwananda - Hrvatska

nedjelja, 30. kolovoza 2015.

Govor s daršana Swamija Vishwanande u Splitu, 03.07.2015 (drugi dio)

U životu se ponekad događa da ste sretni bez ikakavog razloga. Je li vam se to ikad dogodilo?

Publika: Da!

SV: Da! Posebno kada ste potpuno opušteni. Tada razvijate izvjesnu radost, počinjete osjećati određenu radost koja se probudila u vama koju si ne možete objasniti niti razumjeti. 

Prije nekog vremena netko me pitao: ,,Swamiji, možeš li mi reći zašto sam sretan?'' Vidite, ponekad trebate biti sretni bez ikakavog razloga. To je dobro. Jer tada se zapravo ta ljubav u vama razbudila. A kad se to dogodi vi težite za tom istom srećom i ljubavlju i želite to naći i u drugima također. I tako automatski bivate privućeni određenoj grupi ljudi koja ima sličan cilj, slično ponašanje, ljudi koji teže istome čemu i vi težite. To je mjesto gdje pronalazite nove prijatelje, istinske prijatelje, prijatelji koji vas neće gurati na dno, već pomoći da se uzdignete. Jer ako vam neki prijatelj stalno govori koliko ste loši, želite li biti s tom osobom? Ne, nećete htjeti biti s tom osobom. Čak i ako se pretvaraju i govore vam kako ste divni, vi ćete to osjetiti. I tako automatski,  odnos se prekida. 

Ali kad je ljubav iskrena, onda je veza vrlo jaka. I vi znate da je to istinska ljubav. Ovdje možete vidjeti kako vas Bog dovodi na put i dovodi vas do ljudi koji vam pomažu da razbudite tu ljubav i taj odnos. I taj odnos nije nešto novo vama. To je dugotrajni odnos, a ne neki od jučer. Zbog tog odnosa vi srećete ljude koji su vam dragi. I tako stvarate veze s ljudima i naravno ljubav tu ne prestaje. Jer ne radi se o tome da samo imate odnose s drugima. Radi se zapravo o osobnoj svadharmi

I zato ja kažem da je najviša dharma imati odnos s Bogom osobno. I tu se On razotkriva u formi blaženstva; satčitananda, istisnko znanje o unutarnjem blaženstvu. I to je odnos atme i paramtme. I to je jedan od najljepšig odnosa, kada imate odnos s Bogom. Kao što sam već spomenuo, nije slučajnost da vas je Bog pozvao na duhovni put. Pozvao vas je na duhovni put jer vas želi. On želi da spoznate sebe. On želi da s njim razvijete odnos kako bi vam se mogao razotkriti. I On čeka na vas. Znate li priču o Sudami?

Prevoditelj: Moja najdraža!

Publika: Ne!

 (nastavak slijedi)...
(Guruji u toplom razgovoru s novinarkom HRT-je neposredno prije ceremonije vjenčanja na kojemu je, po hinduističkom običaju, vjenčao četiri para)

petak, 28. kolovoza 2015.

Govor s daršana Swamija Vishwanande u Splitu, 03.07.2015. (prvi dio)

Jai Gurudev! Guruji, Sri Swami Vishwananda je posjetio Split početko srpnja nakon skoro četiri godine. Ovaj put je dao dva daršana koja su se održala na otvorenome, u Lori. Na svakom od njih je bilo prisutno po 600 duša. Ljudi su došli iz mnogih zemalja kako bi bili nekoliko sati u prisutnosti ovog bogospoznatog Učitelja. 
Prvu večer nakon dolaska, splitski štovatelji su ga odveli na splitsku plažu gdje je u toplo ljetno večer Guruji dao spontani satsang. Skupilo se oko pedesetak duša koji su ga dugo iščekivali. 
Drugi dan se održalo vjenčanje po hinduističkom običaju. Guruji je vjenčao četiri para u Žrnovnici pored prekrasne mlinice.
Treći dan je bio prvi od dva daršana. Evo i dio govora. Nastavak slijedi...

Jai Gurudev svima!

Lijepo je biti ovdje sa svima vama. Pretpostavljam da će trebati prevoditi, zar ne?
Okupili smo se ovdje i kako vidim da nas ima iz raznih zemalja: iz Hrvatske, Japana, Italije, Slovenije, Poljske, Slovačke. Svi smo danas ovdje zbog jednog razloga. 

Netko me pitao: ,,Što je naša dharma, koja je naša dužnost?'' Svatko ima neku dužnost u životu, zar ne? Kad pogledamo prirodu i ona izvršava svoju dužnost. Dharma (osnovna kvaliteta) vatre je toplina. Dharma (osnovna kvaliteta)  vode je hladnoća. Na isti način  ljudska bića također imaju svoju dharmuDharma ljudskog bića je ljubav.  Ukoliko nemamo ljubavi, ukoliko  nismo u ljubavi, život postaje dosadan. Ako nema ljubavi, život gubi sav smisao. Zbog čega se ljudi bave duhovnim disciplinama? Upravo da bi razvili ljubav. 

Sadhana, duhovna disciplina, nije samo molitva ili određene fizičke vježbe. Ne! Mi ovdje govorimo o jogi. Što je joga i na što se odnosi? Ujediniti se, sjediniti se. S kim se ujedinjujemo? S Bogom unutar nas. I to je joga uistinu. I ova vrsta joge se naziva ljubav. Jer upravo kroz ljubav vi se povezujete, ujedinjujete s Bogom. Inače, ako ljubav nije prisutna kako ćete se ujediniti?

To je kao u situaciji kada se dvije osobe vole; ako nema ljubavi između njih kako ćete znati da se one vole? Ako oni tu ljubav ne izražavaju jedna drugoj kako ćete znati da ima ljubavi tu?  

Na isti način, u životu postoji dharma, tj svadharma, koju ćemo nazvati najvišom dharmom, najvišom dužnošću jeste razotkrivanje ove ljubavi koji nosite unutar sebe.

Sva ljudska bića imaju svoj odnos s Bogom, bez obzira da li u to vjeruju ili ne, da li o tome znaju ili ne i Bog ima odnos s svima. U vezi ovoga nemate izbora. S svoje strane vi možete reči da ne vjerujete u Boga i da ste ateist. Ili možete reči da vi vjerujete drugačije nego neko drugi. No to ništa ne utječe na samog Boga da ima odnos s vama, da prekida s vama! Njegov je odnos vječan jer vi dolazite od Njega. Vi ste atma, vi dolazite od Njega, dio ste Njega, željeli to ili ne. To ne možete promjeniti. Jer to je vaša sama suština, esencija. Vi jeste ta ljubav i ona se budi i manifestira onda kada iskreno kažete: ,,Ja želim voljeti!''
 I na koji način Bog dolazi? Kroz ljubav  koju imate jedni za druge. Vi osjećate ljubav za svoje bližnje. Vi osjećate ljubav prema svojim voljenim. I tu ljubav prati poštovanje. Ako nekog volite onda morate naučiti i poštivati tu osobu također. Jer to ide zajedno. I kad se ta ljubav probudi....znate  kako izgledaju ljudi koji se zaljube, vidjeli ste ih zar ne? I zasigurno ste i vi bili zaljubljeni, jel tako? Svježe? Prisjetite se toga na trenutak! Kakav je to osjećaj? Kaže se da smo tada na sedmom nebu i naravno odatle sve izgleda savršeno. I kad se spustite.... znate što se događa kasnije. Ali s sedmog neba vi ste sjajili s toliko ljubavi. I tada je sve u redu. Tada se čini kao da ste na vrhu neke planine odakle gledate u dolinu, npr selo, grad i odatle se sve čini savršeno, nema gužve, kaosa. Ali kad se spustite dole onda se susrečete s prometnom gužvom i svim ostalim.

Dakle vidite, kada ste na tim visinama voljenja čak  i sve pogrške koje ljudi rade ne utječu na vas. Zašto? zato jer ste u ljubavi, zaljubljeni ste. A kad utječu na vas? Onda kada niste u ljubavi.


Vidimo dakle, da je ljubav nešto jako važno u životu. Ona je zapravo najvažnija. To je ta ljubav koju osjećamo u susretu s drugima, jer nije moguće voljeti Boga bez da volite ljude. Jer Bog osobno utjelovljen u svakoj osobi. Jedino kroz voljenje, voleći ljude, svemoćni Bog se razotkriva. Ali najprije trebamo voljeti sebe same. Lako je voljeti druge, zar ne? Ali kad se radi nama onda vidimo sve vrste negativnosti. ''Ja ne mogu tako vojeti'' i mnogi drugi izgovori koje imate kako bi izbjegli ljubav i voliti. Vidite, to izgleda tako kad ste s ljudima. Ali u stvarnosti nije tako. Vi volite zato jer imate tu ljubav u sebi i to je razlog zašto osjećate ljubav. I to je prva ljubav. Bog želi da volite sebe i poštujete sebe. Jer On nije taj koji živi  u hramovima i crkvama, znate. On živi u vama. Zapravo upravo to što je unutra oživaljava sve izvanjsko. 

I stoga, vaša prva relacija koju imate je kretanje odavde dovde (Guruji pokazuje prstom od glave do srca). Ja uvijek kažem da je to najkraće putovanje. No ljudi ga vide kao najduže. No znate li, mogućeje skočiti. Možete skočiti odavde do ovde (pokazuje od glave do srca). Ja to, vidite, nazivam zakonom gravitacije. Kad bacite nešto u zrak ono mora pasti na zemlju. Dakle, kad želite voljeti, ta želja, voljnost dolazi iz uma. Izbacite to i paste će u srce, jer će ga zakon gravitacije tu povući. Potrebno je samo da imate tu želju da volitea srce će poput magneta to povući. I tada ćete vidjeti da ste u ljubavi.